Un vol United a été détourné après que les passagers ont remarqué que des parties de l’aile de l’avion étaient ébréchées.

• Un vol United de San Francisco à Boston a été détourné vers Denver en raison d’une aile endommagée.
• Les passagers ont remarqué qu’une partie de l’aile était ébréchée avant d’être redirigée.
• Tous les passagers du vol ont ensuite été transportés dans un autre avion à destination de Boston.

Un vol d’United Airlines au départ de San Francisco et à destination de Boston a été détourné vers Denver après que les passagers ont remarqué que des parties de l’aile de l’avion étaient ébréchées, a rapporté mardi le WHDH 7News de Boston.

Kevin Clarke, un passager du vol, a déclaré à WHDH qu’il avait aperçu l’aile endommagée et avait commencé à enregistrer l’incident. Clarke, un présentateur de ski de 67 ans originaire du Maine, a déclaré à l’Associated Press que l’un des pilotes avait marché le long de l’allée de l’avion avant d’annoncer que le vol serait redirigé vers Denver.

La vidéo de Clarke montre une aile d’avion avec une pointe bleu foncé descendant sur une piste. Le lamelle de l’aile semblait s’être cassée, la laissant déchiquetée. Dans une autre partie de la vidéo, plusieurs personnes vêtues de gilets orange étiquetés comme « opérateurs techniques » semblaient réparer l’aile.

« J’ai hâte que ce vol soit terminé », peut-on entendre Clarke dire dans la vidéo.

« J’allais juste prier pour que nous puissions passer de l’autre côté des turbulences », a déclaré Clarke à AP.

Un utilisateur de Reddit a publié mardi une photo de ce qui semblait être l’aile endommagée. La photo montrait une aile d’avion, en plein vol, avec une partie de ses lamelles ébréchées. L’aile ressemblait à celle montrée dans la vidéo de Clarke.

« J’étais assis juste sur l’aile et le bruit après avoir atteint l’altitude était beaucoup plus fort que la normale. J’ai ouvert la fenêtre pour voir l’aile ressembler à ceci. À quel point devrais-je être paniqué ? Dois-je en parler à un membre de l’équipage de conduite ? » » a écrit l’utilisateur dans le message, qui a recueilli 1 500 votes positifs et 485 commentaires au moment de la rédaction.

La Federal Aviation Administration a déclaré à l’AP qu’elle enquêtait sur l’incident. La FAA n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires de BI.

United a publié un communiqué : « Le vol United 354 s’est dérouté vers Denver hier après-midi pour résoudre un problème avec le bec sur l’aile de l’avion. Le vol a atterri en toute sécurité et nous avons pris des dispositions pour qu’un autre avion emmène nos clients à Boston. »

Le communiqué n’a pas confirmé la cause des dommages causés à l’aile. United n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires de BI.

Plusieurs vols United ont été détournés ces derniers mois. En novembre, un vol United à destination de Vancouver a été détourné vers San Francisco après qu’un passager a lancé une alerte à la bombe à bord. Et en juillet, un vol United a été détourné vers Chicago après qu’un passager en classe affaires ait été contrarié par le fait que le repas de son choix n’était pas disponible.