Sam Bankman-Fried témoigne qu’il « n’avait pas le temps » de se faire couper les cheveux ou d’avoir une relation à long terme avec Caroline Ellison

• Sam Bankman-Fried a évoqué sa rupture avec Caroline Ellison vendredi à la barre des témoins.
• Il a dit qu’il était trop occupé pour une relation à long terme, pour laquelle il était historiquement mauvais.
• Il était également trop occupé pour se faire couper les cheveux, a-t-il témoigné sous serment.

À la barre des témoins lors de son procès pénal vendredi, Sam Bankman-Fried a déclaré qu’il était trop occupé à diriger des entreprises valant des milliards de dollars pour s’impliquer profondément dans la question des femmes et des coupes de cheveux.

Bankman-Fried dirigeait auparavant FTX, un échange de crypto-monnaie, et Alameda Research, un fonds spéculatif de crypto-monnaie. Les procureurs fédéraux de Manhattan, où se déroule le procès, affirment que Bankman-Fried dirigeait les entreprises d’une manière qui fraudait les clients et les investisseurs en mélangeant des fonds, de manière à ce qu’en fin de compte Bankman-Fried prenne l’argent des clients pour s’enrichir.

L’un de leurs témoins au procès est Caroline Ellison, qui dirigeait Alameda en tant que PDG à partir de la mi-2021. Elle et Bankman-Fried se sont rencontrés alors qu’ils travaillaient chez Jane Street, une société commerciale, avant de fonder Alameda.

Les deux hommes étaient également sortis ensemble, de temps en temps, à partir de 2020 et se terminant au printemps 2022. La relation est devenue une intrigue secondaire mélodramatique dans la chute de Bankman-Fried. Ellison, un témoin ayant coopéré au procès, avait auparavant plaidé coupable d’avoir conspiré avec lui et d’autres membres de son entourage pour voler l’argent des clients de FTX.

Vendredi, sous serment, Bankman-Fried a déclaré qu’il avait rompu les relations parce qu’il n’avait pas le temps d’avoir une relation sérieuse, affirmant qu’il était « historiquement mauvais » dans les relations à long terme.

« Je n’avais ni le temps ni l’énergie de consacrer ce qu’elle voulait dans la relation », a-t-il déclaré. « Ce n’était pas la première fois que j’avais ce problème. »

Cette explication est cohérente avec ce qu’Ellison elle-même a dit à la barre des témoins lors d’un témoignage précédent.

« J’avais le sentiment que je voulais plus dans notre relation », a-t-elle déclaré aux jurés. « Mais j’avais l’impression qu’il était distant ou qu’il ne prêtait pas suffisamment attention à moi. »

Lorsque Bankman-Fried dirigeait FTX et Alameda, il travaillait entre 12 et 22 heures par jour, a-t-il déclaré. Cela signifiait peu de temps pour les coupes de cheveux. Ellison avait précédemment témoigné que Bankman-Fried avait laissé sa crinière devenir sauvage dans le cadre de son « image » et avait eu du mal à le reconnaître au tribunal, où ses boucles sont plus coupées.

Vendredi, son avocat Mark Cohen a demandé pourquoi il ne se faisait pas couper les cheveux plus souvent.

« J’étais plutôt occupé et paresseux et je ne me faisais pas couper les cheveux pendant de longues périodes », a répondu Bankman-Fried, penaud.

Cohen a également demandé pourquoi Bankman-Fried se rendait souvent à des réunions et des conférences en portant un T-shirt et un short.

« Je les ai trouvés confortables », a-t-il déclaré.