Best Lawyers®

Lost in Legal Translation

“Translation is that which transforms everything so that nothing changes”: When Nobel laureate Günter Grass said that, he was talking about literature. Yet the sentiment applies equally to legal translation and interpreting, where a single word awry can completely change the […]

How to Handle a PR Crisis

This is not a drill. In fact, it actually happened. A company called—a nonprofit company—and said they had lost a crucial endorsement from a national agency that provides oversight in its industry, impacting the nonprofit’s ability to continue to operate. The agency’s decision not to […]

The Parity Paradox

To judge by the faces of law-school graduates across the country this spring, the future of the profession appears to be—by a slim majority—female. Women were 50.3 percent of law-school grads in 2017 and are 51.3 percent of those currently enrolled, according […]